Грин-карта анкетасини мустақил ва тўғри тўлдириш бўйича йўриқнома

Diversity Visa учун ариза онлайн топширилади. Ариза топшириш бепул. Бир киши бир йилда фақат бир марта (одатда октябр-ноябр ойларида) анкета тўлдириш ҳуқуқига эга, такрорий ариза берганлар иштирокчилар сафидан четлатилади.

Электрон анкетани тўлдириш вақти – 30 дақиқа. Шу сабабли анкета тўлдиришни бошлашдан олдин:

• Хорижга чиқиш паспортингиз бўлиши керак (у қандай олинади?)
• Суратга тушинг (батафсил 8-бандда)
• Почта индексингизни аниқлаб олинг (батафсил 9-бандда)
• Электрон почтангиз бўлмаса, очиб олинг (батафсил 12-бандда)
• Браузерингиз янги экани ва интернет барқарор ишлаётганига ишонч ҳосил қилинг.

Барчаси шай бўлса, dvprogram.state.gov сайтига кириб, Begin Entry яшил тугмасини босинг. Кейинги саҳифада сиздан суратдаги ҳарф ва рақамларни киритиш сўралади. Капчани ўқий олмасангиз, унинг ўнг ёнидаги тугмани босиб, янгилашингиз мумкин. Бу сизнинг «дастурий робот» эмаслигингизни исботлаш учун керак.

Анкетага киритиладиган барча маълумотлар хорижга чиқиш паспортингиздаги билан айнан бир хил бўлишига эътибор беринг. Қуйида анкетадаги саволларнинг тартиб рақами бўйича тўлдириш кўрсатмаларини санаб ўтамиз.

Анкета тўлдиришда сўзларни тўлиқ бош ҳарфда (ESHMAT) ёки фақатгина биринчи ҳарфини бош ҳарфда (Eshmat) ёзиш мумкин, бу аҳамиятсиз. Муҳими, фақат лотин ҳарфларидан фойдаланиш зарур.

1. Last/Family Name – фамилия; First Name – исм. Middle Name – иккинчи исм, бу ўзбекистонликларга тааллуқли эмас, шу сабаб No Middle Name дея белгилаш лозим.

2. Жинсингизни кўрсатинг: Male – эркак; Female – аёл.

3. Туғилган сана (рақамларда киритилади): Month – ой, Day – кун, Year – йил. Эътибор беринг, биринчи бўлиб ой ёзилади.

4. Сиз туғилган шаҳар. 2018 йил ҳолатига, Ўзбекистонда 30та шаҳар мавжуд. Шаҳарларда туғилган фуқаролар учун бу бандда муаммо бўлмайди: шаҳар номи лотин алифбосида киритилади холос. Бошқа ҳолатларда, яъни туғилган жойи шаҳар мақомида бўлмаган кишилар туғилганлик ҳақидаги гувоҳномада кўрсатилган жой (аҳоли яшаш пункти) номини киритишлари мақсадга мувофиқ. Масалан, Ketmontepa QFY, Navruz MFY.

Бу бандда фақатгина аҳоли пункти номини кўрсатиш, яъни туман ёки вилоятни ёзмаслик талаб этилган. Шу боис Ўзбекистон фуқароси паспортидаги туғилган жойи (Place of birth)да нима ёзилган бўлса, бу бандга шуни кўчириб қўйиш ҳар доим ҳам тўғри эмас. Чунки паспортда Тошкент шаҳридан бошқа ҳудудларда дунёга келган фуқароларнинг туғилган жойи сифатида улар таваллуд топган вилоятлар ёки Қорақалпоғистон Республикаси кўрсатилган.

Агар туғилган жойингиз номаълум бўлса, Birth City Unknown (Туғилган шаҳрим маълум эмас) катакчасини белгиланг.

5. Сиз туғилган мамлакат. Рўйхатдан Ўзбекистонни танлаймиз (Uzbekistan).

6. Ўзбекистонда туғилган Ўзбекистон фуқаролари олтинчи бандга тегмай ўтиб кетишлари мумкин (Yes катакчаси автоматик белгиланиб туради). Бу банд – туғилган давлати лотереяда қатнашадиган давлатлар рўйхатида бўлмаган шахслар учун.

7. Паспорт маълумотлари. 1-банддаги каби исм ва фамилиянгизни киритиб, No Middle Name катагини белгилайсиз.

• Passport Number'га хорижга чиқиш биометрик паспортингиз серия ва рақами;
• Passport Expiration Date'га паспортнинг амал қилиш муддати (ой, кун, йил тартибида – яна эътибор беринг, паспортдагидан фарқли равишда, анкетанинг бу ерида ҳам биринчи бўлиб ойни кўрсатиш керак);
• Country/Authority of Issiance – паспорт берилган мамлакатга Ўзбекистонни кўрсатинг.

Фуқаролиги бўлмаган шахслар 7-банднинг «B» қисми катакчасини белгилаб, биринчи вариантни (Stateless – фуқаролиги йўқ) танлайдилар.

8. Фотосурат. Ўзингизнинг охирги 6 ой ичида тушган суратингизни жойланг. Суратга қўйиладиган талаблар талайгина, шу сабабли энг яхшиси – профессионал суратхонага бориб, сураткашга грин-карта учун расмга олиб қўйишини сўраш.

Олинган расмни қуйидаги расмий сайтда келтирилган намуналарга мослигини текширинг. Барчаси кўнгилдагидек бўлса, расмни флешкангиз, телефонингиз ёки Telegram'ингизга ўтказиб олинг.

Эслатиб ўтамиз, расмга камерага қараб, оқ ёки бошқа очроқ рангдаги фонда, кўзойнак ва кепка каби юзни тўсувчи деталларсиз тушиш керак. Расмга соя тушиб турмаслиги зарур. Агар рўмолда бўлсангиз, рўмол юзингизни тўсиб турмаслигига эътибор қилинг.

Суратнинг техник кўрсаткичларига келсак, фото JPEG форматда, максимал 240 КБ ҳажмда, ўлчами 600x600дан 1200x1200гача пиксел оралиғида, 24 бит ранг чуқурлигида бўлиши керак.

9. Почта манзили. Бу сизнинг ёки бирор яқинингизнинг манзили бўлиши мумкин. Манзил сифатида истаган давлатингизни белгилашингиз мумкин.

• In Care Of – бу ерга почта манзилидаги шахснинг исми ва фамилияси ёзилади. Унга ўзингизнинг исм-фамилиянгизни ёзсангиз ҳам бўлади.
• Address Line 1 – ушбу бандда кўча номи, уй ва хонадон рақами кўрсатилади. Почта индекси кўрсатилмайди. Иккинчи қатор (Address Line 2) жой ёки кўча номи биринчи қаторга сиғмаганда ёзиш учун ишлатилади; агар сизда биринчи қаторга сиққан бўлса, бу қатор бўш қолдирилади.
• City / Town – яшаш жойининг номи.
• District / Country / Province / State – туман / ўлка / вилоят / округ (штат) номи. Агар Тошкент шаҳрида яшасангиз, бундан олдинги бандда уни кўрсатган бўласиз, лекин бу катак бўш қолиши мумкин эмас, шу боис иккинчи марта Тошкент деб ёзиб қўясиз. Қолган барча шаҳар ва туманлар эса қайсидир бир вилоят ёки Қорақалпоғистон Республикаси таркибига киради.
• Postal Code / Zip Code – почта индекси. Почта индексини «Ўзбекистон почтаси» расмий сайтининг ушбу саҳифасида келтирилган қуйидаги файл (архивланган excel-файл) орқали билиб олишингиз мумкин. Агар сиз яшайдиган жойнинг почта индекси бўлмаса, No Postal Code / Zip Code катакчасини белгилаб қўясиз.

10. Country Where You Live Today – Сиз ҳозир яшаётган мамлакат. Рўйхатдан ўтаётган вақтингизда қайси давлатда яшаётганингизни кўрсатиш зарур.

11. Phone Number – телефон рақамингизни халқаро форматда киритинг. Масалан, +998901234567.

12. E-mail. Биринчи қаторга электрон почта манзилингизни, иккинчи қаторга шу манзилни қайтадан кўчириб ёзинг. Электрон почтангиз бўлмаса, Google, Yandex кабилардан 1-3 дақиқа ичида очиб олишингиз мумкин.

13. Бугунги кун ҳолатига сиз эгаллаган таълимнинг энг юқори даражаси қайси? Кўрсатилган вариантлардан бирини танлаш лозим.

• Primary school only – фақат бошланғич мактаб
• High School, no degree – ўрта мактаб, лекин шаҳодатномаси йўқ
• High School, degree – ўрта мактаб, шаҳодатномага эга (академик лицейни тамомлаганлар ҳам шу бандни танлашади)
• Vocational School – касб-ҳунар коллежи
• Some University Courses – тўлиқсиз олий (бакалавриат талабалари шу бандни танлашади)
• University Degree – олий маълумот (бакалавр даражасига эга фуқаролар учун)
• Some Graduate Level Courses – бир қанча магистратура даражасидаги курслар (магистратура талабалари шу бандни танлашади)
• Master’s Degree – магистр даражаси
• Some Doctorate Level Courses – тугалланмаган аспирантура/докторантура (аспирантура ва докторантура тадқиқотчилари шу бандни танлашади)
• Doctorate Degree – докторант даражаси

14. Оилавий ҳолатингиз. Кўрсатилган вариантлардан бирини танлаш лозим.

• Unmarried – Ҳеч қачон турмуш қурмаганман.
• Married and my spouse is NOT a U.S. citizen or U.S. Lawful Permanent Resident (LPR)  – Оила қурганман, турмуш ўртоғим АҚШ фуқароси эмас ёки АҚШда яшаш ҳуқуқига эга эмас.
• Married and my spouse IS a U.S. citizen or U.S. Lawful Permanent Resident (LPR) – Оила қурганман, турмуш ўртоғим АҚШ фуқароси ёки АҚШда яшаш ҳуқуқига эга. Ушбу икки банддан бирини сиз турмуш ўртоғингиз билан анчадан бери яшамаётган бўлсангиз-у, лекин қонуний никоҳ мавжуд бўлганда ҳам белгилайсиз, ҳаттоки никоҳингиз бекор қилиниш босқичида-ю, лекин ариза тўлдираётган вақтингизда никоҳ ўз кучида бўлса ҳам.
• Divorced – Ажрашганман.
• Widowed – Турмуш ўртоғим вафот этган.
• Legally Separated – МДҲ давлатларида Legally Separated ҳолатининг юридик асоси йўқ, шу боис бу бандни белгилаш суҳбат жараёнида аризани рад этишга сабаб бўлиши мумкин.

Агар сиз шаръий никоҳ билан яшаётган бўлсангиз-у, лекин ҳали қонуний никоҳдан ўтишга улгурмаган бўлсангиз, Married бандини танлай олмайсиз. Биринчи турмушига унаштирилганлар ҳам Unmarried бандини ташлаши зарур.

15. Number of Children – фарзандлар сони. Бу ерга 21 ёшга тўлмаган барча фарзандларингиз сонини (никоҳдаги фарзандингиз бўлиши шарт эмас) кўрсатасиз. АҚШ фуқароси ёки у ерда доимий яшовчи фарзандингиз бўлса, у ҳисобга киритилмайди. Ушбу бандга фарзандларингиз сонини рақам билан ёзасиз; агар фарзандингиз бўлмаса, ноль ёзасиз.

Бу бандда хотинингиз/эрингизнинг аввалги никоҳидаги фарзандларини ҳам ёзасиз (21 ёшга тўлмаганларини). Хотинингиз/эрингизнинг ўзи боқиб олган фарзандини кўрсатиш шарт эмас, уни ўша аризачининг ўзи кўрсатади.

Шундан сўнг ёзганларингизни бир текшириб чиқинг ва Continue (Давом этиш) тугмасини босинг.

Турмуш ўртоғингиз ва фарзандларингизни кўрсатган бўлсангиз, аризанинг иккинчи қисми очилади. Иккинчи қисмга уларнинг маълумотларини юқоридаги каби тўлдириб чиқасиз. Ҳар ким учун ўзининг расми сўралади.

Агар турмуш ўртоғингизнинг ўзи ҳам лотореяда қатнашишни истаса, алоҳида анкета тўлдиради. Иккинчи қисмга эса сизнинг маълумотларингизни ёзади. Бундай ҳолатда ютиш эҳтимоли ортади.

Барча жараёнлар тугаганидан сўнг, Continue тугмаси босилади. Шундан сўнг очилган саҳифа орқали сиз анкетани бир қатор кўздан кечириб чиқишингиз лозим. Хатоликлар бўлса, ортга қайтиб, тўғирлаш мумкин.

Барчаси жойида эканига ишонч ҳосил қилганингиздан сўнг, яшил рангли Submit тугмасини босасиз. Анкета муваффақиятли тўлдирилгани ҳақидаги саҳифа очилади. Бу саҳифада исм-шарифингиз, анкета тўлдирилган сана, натижани текшириш коди (16 белгидан иборат) жой олган. Аввалига дарҳол саҳифани телефонингиз ёрдамида расмга тушириб олинг. Шундан сўнг саҳифа юқорисидаги Print (Чоп этиш) тугмаси орқали принтердан чиқаришингиз ёки кодни бирор ишончли жойга ёзиб олишингиз зарур.

Лотерея натижалари кейинги йил май ойида dvprogram.state.gov сайтида эълон қилинади. Натижани кўриш учун сиз сақлаб қўйган маълумотларни киритиш лозим.

Танланган аризачилар кейинги босқичлардан ўта олса, ариза тўлдирганидан 1,5–2 йил ўтиб АҚШга кўчиб кетиши мумкин бўлади.